Private-equity firm buys Kelly’s Roast BeefBy admin12478TTtyue3RJanuary 8, 2025 Kelly’s Roast Beef operates restaurants in Massachusetts and Florida. | Photo: Shutterstock. An investment firm on Tuesday said that it has acquired the 70-year-old Massachusetts chain…